Wow  y llegó el día que tanto esperaba!

Después de vivir en Suiza un año y regresar a PR, quise reinventarme y transformar el blog que tenía en algo diferente. Ahora quiero hablar de mi vida y las experiencias que he tenido en muchas áreas: moda, belleza, viajes, empresarismo, eventos, arte, mercadeo y de todo un poco!

Mi meta es inspirarte a ti que me lees a ver todo desde una perspectiva positiva, a luchar por esos sueños que piensas constantemente, a salir de la rutina, a dejar el miedo, a seguir no importa lo que diga nadie… en fin a VIVIR ESTE MARAVILLOSO CAMINO DE LA VIDA!

En especial, quiero ofrecerte consejos, tips, recomendaciones, sugerencias y todo lo que pueda ayudarte en tu día a día.

Si me preguntas como defino este blog sería uno estilo «lifestyle» porque hablaré sobre todos mis intereses sin encasillarme en un tema en específico. En este espacio no hay limitaciones y mi opinion es 100% real.

El nombre oficial es Carla Janelle porque pocos conocen mi Segundo nombre y es en honor a una Miss Universo (1977, Janelle Commissiong). Mi papa quedó impactado con su belleza y junto con mi madre me pusieron ese nombre. Carla, porque mi papá se llamaba Carlos y Janelle por la Miss Universo. Curioso no? Jaja

Con mucho cariño y emoción los invito a mi mundo que si bien no es perfecto, si les puedo asegurar esta lleno de personas maravillosas y momentos inolvidables.

 

Un abrazo de impacto!!

Xoxo

Carla Janelle

Créditos:

Fotografía: Maydeline Inés Facebook: M. Inés Photography 787-223-9423

Vestuario: Natalia Cristina Facebook: Natalia’s Fashion Look

______________________

ENGLISH VERSION

Wow… and the day has finally arrived!

After living in Switzerland for a year and returning back to Puerto Rico, I’ve decided to reinvent myself and transform this blog into something different. Now I want to talk about my life and the experiences I’ve had in different areas like: fashion, beauty, travels, entrepreneurship, events, art, marketing and a little bit of everything!

My goal is to inspire you who are reading this and to help you see everything from a positive perspective, to help you reach those dreams that your are constantly thinking about, to keep moving forward no matter what anyone says….ultimately to LIVE THIS AMAZING PATH OF LIFE! Specially to offer you advice, tips, suggestions and anything that can help your daily routine.

If you ask me how do I define this blog, I would say its a lifestyle one because I will talk about all of my interests without focusing on a specific area. This space is not limited to anything and my opinion is 100% real.

The official name is Carla Janelle because there are very few people who know my middle name and it is in honor of a former Miss Universe (1977, Janelle Commissiong) My dad was captivated by her beauty and with my mom, they gave me that name. Carla, the female version of my dad’s name Carlos and Janelle honoring that Miss Universe. Interesting right? Haha

With love and a bundle of joy I welcome you to my online world that even though its not perfect, I can assure you its filled with amazing people and unforgettable experiences!

Hugs,

Carla Janelle

Credits:

Photography Maydeline Inés Facebook: M. Inés Photography 787-223-9423

Outfits: Natalia Cristina Facebook: Natalia’s Fashion Look